Prevod od "se mi uccide" do Srpski

Prevodi:

bi me ubila

Kako koristiti "se mi uccide" u rečenicama:

Ma se mi uccide, uccide anche l'agente Scully.
No ako me ubijete, ubit æete i agenticu Scully.
Credo sia giusto avvertirla che se mi uccide avrà ogni marine da qui alla baia di guantànamo alle costole, signore.
Samo da znaš, ako ubiješ mene preæi æeš granicu, i sve marince odavde pa sve do Guantánamo Bay-a æeš natovariti na vrat.
Mi intimorisce chiederlo al padre della ragazza il cui corpo è... Anche se mi uccide citare John Mayer...
Bojim se da pitam oca devojke, èije je telo... koliko god me ubija da citiram Johna Mayera...
Se mi uccide, voglio che tu vada nel mio appartamento, prenda la valigetta di metallo sotto al mio letto e la butti nell'East River.
Ako me ubije, želim da udðeš u moj stan, uzmeš metalni kofer ispod mog kreveta i baciš ga u East River.
Anche se mi uccide pensare che non lavorerai piu' qui... che ti trasferirai...
Premda mi je strašno što više neæeš ovdje raditi.
Anche se mi uccide, puoi sempre arrivare alla bomba.
Èak i ako me ubije, još uvijek možeš stiæi do bombe.
Se mi uccide, potrebbe non incontrare qualcuno cosi' interessato alla verita'.
Ako me ubiješ možda neæeš naæi nekog koga toliko zanima istina!
Se mi uccide, sara' ancora cosi'.
Èak i da me ubijate, držaæu se toga!
È che se mi uccide, starà... bene.
Èim me ubije, bit æe u redu.
Se mi uccide, Belikov resta in prigione per sempre.
Ako me ubiješ, Belikov æe ostati zauvek u zatvoru.
E viviamo insieme... Perche' lui e' gentile. Quindi devo essere una brava ospite, anche se mi uccide, il che e' possibile...
On mi je bivši muž i živimo zajedno zato što je fin, pa moram da budem dobra gošæa iako me to ubija, osim ako pre toga ne umrem od nedostatka sna.
Spara, amico. Se mi uccide, va bene così.
Ako me ubije, neka tako bude.
Potrebbe essere difficile se mi uccide.
То може бити тешко кад ме убије.
0.60546183586121s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?